【考・沼津弁⑤】やんだり、とんだり。沼津人の足を使う動作がちょっとおかしい
どうも、のんべえです。
巣ごもり需要で、家庭菜園が人気のようですね。
我が家はといえば今シーズンの夏野菜、完全に出遅れました。
キューリ。
ナスとピーマン。
ミニトマト。
インゲン。
インゲン。
例年ならそろそろ収穫ができる時期ですが。
今年は梅雨明けくらいからかなあ。
さて本題。
沼津の方言を考えるシリーズ第5弾です。
沼津の方言を考えるシリーズ第5弾です。
では走っていくことは?
…
…
とんでく。
いやマジで。
いやマジで。
沼津だけでなくおそらく伊豆方面の年配の方は
走ることを「とぶ」と言います。
沼津に生まれてウン十年、フツーに受け入れていましたが、
よくよく考えると違和感しかない。
漢字で書いてみると?
飛ぶ 跳ぶ
どっちを当ててもおかしい。
どっちを当ててもおかしい。
飛ぶって空中を行くことだし。
そもそも人間は飛べないし(笑)。
跳ぶってはねたりジャンプしたりすることだし。
やんでくと同様、ひらがなが妥当でしょうか。
慣用句的に「飛ぶように走る」とはいうかもしれないけど、
「飛ぶようにとぶ」ってなんやねん。
ここでお知らせです。
沼津のよいこのみなさん。
おじいちゃんおばあちゃんに「とびっこ好きだら?」と言われても、
それは寿司ネタのことではありません。
今日はここらへんでおしまい





















