【考・沼津弁②】ニャアニャア、ミャアミャア…って、猫か！

ライター：

どうも、のんべえです。

今日は１１月１１日ですね。
１１月１１日といえば「ポッキー＆プリッツの日」が有名ですが、
１１１１の見た目から「煙突の日」「箸の日」「もやしの日」「きりたんぽの日」、なんと「チンアナゴの日」まで、いろんな日になってるみたいです。

ぬまつーの記事は通常１１時３０分に公開していますが、
今日は１１時１１分にしてみます！

さて本題。
沼津の方言を考えるシリーズ、第２弾です。

第１弾では、沼津弁を象徴する語尾「～だら」を紹介しました。

今回は、特徴的な発音について。
沼津周辺では、ローマ字でいうと「●ａｉ、●ａｅ」の発音が
「●ｙａａ」になる傾向があります（●には子音が入ります）。

説明が難しいな、具体例で察してください。

「うみゃあこと説明できにゃあ」
(訳)うまく説明できない

「ビールが飲みてゃあ」

(訳)ビールが飲みたい写真ガ無駄ニカッコイイ(笑)

「おみゃあらとっとときゃあれ」
(訳)お前たち早く帰りなさい

耳で聞けばなんとなくわかりますが、文字に起こすと難解です。
ニャアとかミャアとか、なんか猫っぽいですね。
名古屋弁にも似たような言い回しがある気がします。

さて恒例？のもしもシリーズ。

もしいつも半袖＆オーバーオールのグルメレポーターが沼津の人だったら？