【考・沼津弁①】トップバッターはこの言葉しかないら?
無謀にも新シリーズを立ち上げてみます。
考・沼津弁
沼津の方言について。
東京に近いこともあり、沼津の人はいわゆる標準語に近いイントネーションで話しています。
自分たちの話している言葉は標準語だと思っている人も多いかも?
しかし!
意味は分かるけど沼津周辺でしか使われていない言葉、
沼津の人以外には通じない言葉、
けっこうあるんです。
第一弾は、「~だら?」「~ら?」。
以前の記事でもちょっと触れましたが、
沼津弁グランプリがあったらぶっちぎりのポールポジション。
何がすごいって、方言の類って若い人はあまり使わないじゃないですか?
この「~だら?」「~ら?」は老若男女問わず使われてるんです。
使い方としては、推量(~よね? ~でしょ?)に当たります。
例えば、
「今日の飲み会、いつもの店だら?」
(訳)今日の飲み会、いつもの店だよね?
「いくら?」
値段を尋ねているわけでも、魚卵マニアでもありません。
(訳)行くよね?
もし、林○先生が沼津の人だったら、
「いつやるの? 今だら!」
と叫んでいたに違いありません。
タ○リ「それじゃあ、明日、来てくれるら?」
ゲスト「え? え? え~と、いいとも!」
テレフォンショッ○ングでこんなやり取りが見たかった…。
こんな感じで、不定期に沼津のことばを紹介していこうと思いまーす。
ではまた。

















